Pompe à chaleur de grande puissance · air/eau

KRONOTERMADAPT MAX

Pompe à chaleur modulaire de grande puissance au R290 : 10–140 kW pour les immeubles collectifs, les entreprises et les bâtiments publics.

Pompe à chaleur de grande puissance KRONOTERM ADAPT MAX
Une gamme pour les charges élevées

Une puissance adaptée au bâtiment.

ADAPT MAX est une pompe à chaleur air/eau modulante pour les besoins élevés de chauffage et de refroidissement. Les quatre tailles de système réunissent un à quatre modules de 35 kW en unités préconfigurées. La charge partielle, la sécurité de fonctionnement et les exigences futures du projet peuvent ainsi être prises en compte plus précisément qu’avec un seul générateur à puissance fixe.

KRONOTERM développe et fabrique le système. En Suisse, KT Wärmesysteme l’évalue pour le bâtiment concerné : charge thermique et puissance à la température de dimensionnement, hydraulique, eau chaude sanitaire, bruit, implantation, régulation, mise en service et connexion cloud.

Système ADAPT MAX avec unités extérieures modulaires
Bien interpréter les données du fabricant

Cinq valeurs pour une première vérification du projet.

Les seules valeurs maximales ne remplacent pas un dimensionnement. Elles indiquent toutefois si la gamme convient dans son principe au profil de température, de puissance et d’implantation du bâtiment.

10–140 kWplage de puissance modulante de la gamme
5,82SCOP de la 10035 à 35 °C, climat moyen, EN 14825
49 dB(A)Puissance acoustique LWA de la 10035 pour l’application à 35 °C
−25 °Climite inférieure de température extérieure en chauffage
75 °Ctempérature maximale de sortie d’eau dans la plage de fonctionnement

Source et conditions : fiche produit KRONOTERM ADAPT MAX, révision 11. La puissance et l’efficacité atteignables dépendent du point de fonctionnement et du dimensionnement du système.

Comparaison technique

Quatre tailles. Faciles à comparer.

La désignation commerciale 35, 70, 105 ou 140 kW n’est qu’un point de départ. Pour un projet suisse, la puissance au point de dimensionnement réel est déterminante.

Extrait de la fiche produit KRONOTERM ADAPT MAX, révision 11
Caractéristique10035100701010510140
Modules1234
Puissance de chauffage maximale A7/W30–3535,40 kW70,74 kW106,09 kW141,43 kW
Puissance de chauffage maximale A−7/W30–3532,49 kW64,98 kW97,47 kW129,96 kW
Pdesignh W35, climat moyen27 kW53 kW80 kW106 kW
SCOP W35 / W55, climat moyen5,82 / 4,365,81 / 4,355,80 / 4,345,80 / 4,34
Puissance acoustique LWA W35 / W5549 / 50 dB(A)52 / 53 dB(A)54 / 55 dB(A)55 / 56 dB(A)
Dimensions nettes L × H × P1575 × 1575 × 960 mm3375 × 1683 × 960 mm5000 × 1683 × 960 mm6625 × 1683 × 960 mm
Masse nette482 kg1102 kg1630 kg2080 kg
Charge de R2903,75 kg2 × 3,75 kg3 × 3,75 kg4 × 3,75 kg

A7/W30–35 signifie air extérieur à 7 °C et eau de 30 à 35 °C. A−7/W30–35 montre comment la puissance maximale évolue à une température extérieure plus basse.

W35 et W55 ne doivent pas être confondus : plus la température de départ requise est élevée, plus l’efficacité saisonnière diminue. Un choix justifié commence donc toujours par la charge thermique et la température réelle nécessaire.

Modularité et redondance

Plus de modules ne signifie pas seulement plus de kilowatts.

La conception modulaire influence la charge partielle, la régulation, l’entretien et la sécurité de fonctionnement. Ces quatre aspects doivent être considérés ensemble dès le concept hydraulique et de régulation.

01 · Taille du système

1 à 4 modules

10035, 10070, 10105 et 10140 réunissent un, deux, trois ou quatre modules dans des tailles de système définies.

02 · Charge partielle

Juste ce qui est nécessaire

Les compresseurs modulants et la régulation coordonnée réduisent les cycles inutiles lorsque la charge actuelle est inférieure à la pointe.

03 · Redondance

Maintenir le fonctionnement

En cas de panne ou d’entretien d’un module, les modules restants peuvent continuer à fonctionner. La puissance totale disponible diminue en conséquence ; la redondance doit donc être planifiée.

04 · Cascade

Distinguer ADAPT MAX et KSM Pro

Les systèmes de 70, 105 et 140 kW à plusieurs modules sont des tailles ADAPT MAX préconfigurées. KSM Max pilote les modules internes. Plusieurs systèmes ADAPT MAX complets sont reliés uniquement dans un niveau KSM Pro supérieur avec leur propre planification hydraulique, électrique, acoustique, des sous-stations distantes et de redondance.

05 · Entretien

Prévoir l’accessibilité

Espaces d’entretien, fondation, chemin de transport et remplacement des composants font partie de la planification initiale.

06 · Extension

Évaluer une extension de manière réaliste

Une extension future nécessite non seulement de la place, mais aussi des réserves en hydraulique, alimentation électrique, bruit et régulation.

Dimensionnement du système en Suisse

Le bâtiment détermine la bonne installation.

La pompe à chaleur n’est qu’une partie du système. Pour les immeubles collectifs, écoles, hôtels et entreprises, le profil de charge, l’eau chaude sanitaire et l’installation existante déterminent la solution.

01

Charge thermique et températures

Charge thermique nominale, consommations réelles, surfaces de chauffe et température de départ requise sont évaluées ensemble.

02

Puissance au point de dimensionnement

Au-delà d’A7/W35, la puissance disponible à la température de dimensionnement locale et à la température d’eau requise est déterminante.

03

Pointe d’eau chaude sanitaire

Nombre de logements, usage, profil de soutirage et plages de charge déterminent le stockage, la puissance de charge et les priorités possibles.

04

Intégration hydraulique

Débit, ballon tampon, séparation hydraulique, pompes et réseaux de distribution existants sont coordonnés.

05

Implantation et bruit

Fondation, circulation de l’air, dégagements, condensats, voisinage et point d’évaluation sont vérifiés avant la commande.

06

Régulation et fonctionnement

Circuits de chauffage, eau chaude sanitaire, pointe, gestion technique du bâtiment, cloud et responsabilités sont documentés dans une stratégie de fonctionnement.

Une implantation sans surprise

Planifier ensemble le bruit et les dégagements.

Le bruit est évalué séparément. Les dégagements fonctionnels et de sécurité répondent à des besoins différents et s’appliquent simultanément. L’implantation définitive suit la taille du système et le plan du fabricant correspondant.

BRUIT

La puissance acoustique n’est pas le niveau chez le voisin

Les valeurs de 49 à 56 dB(A) du fabricant sont les niveaux de puissance acoustique des tailles de système et applications en température. La pression acoustique à une fenêtre ou à la limite de parcelle dépend aussi de la distance, de la directivité, des réflexions, des horaires et de l’emplacement.

KT évalue donc la situation concrète au-delà de la valeur du catalogue et tient compte d’un concept de fonctionnement et d’implantation adapté.

DÉGAGEMENT FONCTIONNEL

La circulation de l’air et l’entretien exigent de l’espace libre

Le dégagement fonctionnel évite le court-circuit de l’air et maintient l’accès aux modules. La notice du fabricant indique notamment au moins 3'000 mm devant la sortie d’air et 1'000 mm au-dessus. Les autres distances varient selon la taille du système, le côté de l’appareil et la disposition en cascade.

Avec plusieurs systèmes, le sens d’arrivée de l’air et les distances entre les rangées d’appareils, y compris celles face à face, sont aussi vérifiés.

DISTANCE DE SÉCURITÉ

Le dégagement R290 suit la zone de fuite possible

ADAPT MAX utilise le R290 avec un GWP de 0,02 ; chaque module en contient 3,75 kg. Le dégagement de sécurité maintient la zone de dispersion possible libre de sources d’inflammation, portes, fenêtres, regards, ouvertures et autres endroits où le fluide plus lourd pourrait s’accumuler.

Pour l’installation dégagée, les plans du fabricant indiquent 2'500 mm. Les installations contre un mur ou dans un angle ont leurs propres géométries selon la taille du système et ne peuvent pas être déduites de cette seule valeur.

VÉRIFICATION CONJOINTE

Aucun des deux dégagements ne remplace l’autre

Un dégagement suffisant pour l’air et l’entretien ne prouve pas à lui seul la sécurité de l’emplacement R290. Inversement, une zone de sécurité libre ne garantit ni débit d’air ni accessibilité.

KT superpose les deux enveloppes. Dans leurs zones de recoupement, l’exigence la plus stricte s’applique dans chaque direction ; bruit, fondation, condensats et tracé des conduites sont aussi vérifiés.

Comparaison sonore interactive

Comment entendre la différence ?

Écoutez successivement ADAPT MAX et des bruits quotidiens typiques avec le même réglage des haut-parleurs. La différence relative devient ainsi compréhensible même avec des haut-parleurs courants sans étalonnage.

Avant de commencer

Réglez votre téléphone ou ordinateur sur un volume agréable d’environ 30–50 %, sans utiliser le maximum. Ne modifiez ensuite plus le volume du système. La comparaison illustre des différences de niveau et ne remplace pas une prévision acoustique du bâtiment.

Taille du système ADAPT MAX
Mode de fonctionnement
Choisir le bruit de référence
ADAPT MAX · estimationcalculé au démarrageProfil de mesure chargé uniquement après un clic
Bruit quotidien · typiqueBureau calmeenv. 45,0 dB(A)

Comparaison A/B avec la même chaîne de restitution

Aucune lecture en cours. Rien ne démarre automatiquement.

Portée et limites de cette comparaison

Pour les quatre tailles de système ADAPT MAX, les 19 bandes de tiers d’octave pondérées A du rapport de mesure TÜV Rheinland correspondant sont utilisées (ISO 9614-2, incertitude ±3 dB). L’interpolation entre les états documentés A7/W35 et A7/W55 se fait en puissance acoustique. La distance d’écoute repose sur un calcul simplifié en champ libre, sans bâtiments, réflexions, directivité ni bruit de fond. Les bruits quotidiens sont approximés synthétiquement et localement ; leurs niveaux sont des repères typiques, pas des enregistrements de mesure normalisés. Une évaluation acoustique propre au projet reste nécessaire pour l’autorisation et la planification.

10035 : spectre mesuré propre au modèle, issu du rapport de mesure TÜV Rheinland

Gestion technique du bâtiment et accès à distance

Ouverte à l’exploitation, au diagnostic et à l’optimisation.

Les régulations intérieures offrent une connexion BMS par Modbus/RS485. L’accès à Internet se fait par Ethernet/RJ45. CLOUD.KRONOTERM permet de surveiller l’installation, les circuits de chauffage, les événements et les paramètres de fonctionnement.

Pour l’exploitant, les points de données requis par la gestion technique, les destinataires des alarmes et les autorisations de modification sont déterminants. KT définit ces interfaces avec le planificateur, l’ingénierie électrique et l’exploitant, en intégrant le cloud dans cette organisation.

Sur demande, KT fournit aussi une régulation complète coordonnant, outre la production de chaleur, le stockage, les circuits de chauffage et de refroidissement, l’eau chaude sanitaire, les sources d’appoint, le photovoltaïque et la gestion de l’énergie. Les schémas de principe électriques et hydrauliques sont créés et versionnés dans notre propre CAO.

Modbus / RS485Raccordement à la gestion technique du bâtiment par RJ45
EthernetConnexion réseau pour CLOUD.KRONOTERM
KSM MaxPilotage d’un à quatre modules internes 10035 dans un système ADAPT MAX
KSM ProPilotage supérieur de dix appareils ou systèmes ADAPT 2 ou ADAPT MAX au maximum
Régulation complète KTDistribution de chaleur, stockage, sources d’appoint et gestion de l’énergie
Analyse à distanceÉvénements et paramètres de fonctionnement pour le diagnostic et l’optimisation
Accès direct

Documentation technique ADAPT MAX.

Les principaux documents du fabricant sont directement accessibles. Les partenaires professionnels trouvent aussi les documents hydrauliques, de fondation et de CAO propres au projet dans le centre de documentation.

Exploitation et assistance

Un accompagnement clair après le choix d’ADAPT MAX.

Documentation, mise en service et assistance passent par les procédures KT existantes. Il n’est pas nécessaire de ressaisir les données de l’appareil et le contexte du projet dans un processus parallèle.

Questions fréquentes sur les projets

Comprendre ADAPT MAX.

Des réponses brèves pour la pré-évaluation. Le dimensionnement définitif est toujours propre au bâtiment.

Les 70, 105 et 140 kW sont-ils des pompes individuelles ou des cascades ?

Ce sont des tailles de système ADAPT MAX définies avec deux, trois ou quatre modules internes 10035. KSM Max pilote ces unités internes. Si nécessaire, plusieurs systèmes ADAPT MAX complets sont dimensionnés comme une installation KSM Pro supérieure avec leur propre planification hydraulique, électrique, acoustique et de redondance.

Quelle puissance reste disponible à −7 °C ?

À A−7/W30–35, KRONOTERM indique au maximum 32,49 kW pour la 10035, 64,98 kW pour la 10070, 97,47 kW pour la 10105 et 129,96 kW pour la 10140. D’autres valeurs s’appliquent à des températures de départ plus élevées.

ADAPT MAX convient-elle à une rénovation avec radiateurs ?

Le chauffage permet des températures de sortie d’eau jusqu’à 75 °C. La pertinence économique dépend de la charge thermique, des surfaces de chauffe et de la température de départ réellement requise. La vérification des radiateurs et du point de fonctionnement compte donc davantage que la valeur maximale.

Comment produire l’eau chaude dans un immeuble collectif ?

Profil de soutirage, nombre de logements, plages de charge, température du ballon et circulation déterminent la solution. Selon le projet, ballon tampon, stockage stratifié, puissance de charge et priorités sont dimensionnés pour éviter que chauffage et eau chaude se prélèvent mutuellement de la puissance sans maîtrise.

Que signifie la redondance d’un système modulaire ?

Les modules restants peuvent continuer à fonctionner pendant l’entretien ou la panne d’un module. La puissance disponible est alors réduite. La suffisance de cette puissance restante pour le fonctionnement souhaité doit être définie dès le dimensionnement.

Faut-il s’attendre à 49 dB(A) à la fenêtre voisine ?

Non. 49 dB(A) est le niveau de puissance acoustique de la 10035 pour l’application à 35 °C. La pression acoustique au point d’évaluation dépend notamment de la distance, de la directivité, des réflexions, de l’emplacement et du fonctionnement.

ADAPT MAX peut-elle être raccordée à une gestion technique du bâtiment ?

Oui. La régulation intérieure prend en charge Modbus sur RS485 ; le réseau et CLOUD.KRONOTERM sont raccordés par Ethernet. Les points de données requis et les responsabilités doivent être coordonnés avec la planification électrique et d’automatisation.

Quelles informations faut-il à KT pour un premier dimensionnement ?

Il faut au minimum l’emplacement, l’usage du bâtiment, la charge thermique nominale ou des consommations fiables, les températures du système, le profil d’eau chaude, la surface d’installation disponible, la situation acoustique, l’hydraulique existante et la redondance souhaitée.

Prochaine étape

Les données deviennent une bonne installation grâce à la planification du système.

Envoyez-nous la charge thermique, les températures, le profil d’eau chaude et le plan d’implantation. KT Wärmesysteme examine ensuite la puissance, l’hydraulique, le bruit, la régulation et les prochaines étapes du projet.